♥♥~Kame&Yucchi in POPOLO 2013.11~♥♥

posted on 22 Dec 2013 17:42 by jokerizm in TRANSLATE
POPOLO 2013.11
Kame&Yucchi
 
 
 
วันสำคัญๆก็ต้องเซคิฮังฝีมือแม่

คาเมะ - นายได้ทำอะไรที่เป็นการเสริมโชคบ้างรึเปล่า?
ยุจจิ - ก็มีนะ ฉันจะกำหนดทุกอย่างให้เป็นตัวเลขที่หาร 3 ลงตัว
อย่างเช่นจำนวนครั้งในการบ้วนปากล้างหน้า จำนวนครั้งในการ
เคาะปลายเท้าเวลาสวมรองเท้า
คาเมะ - อ๊าา เรื่องนั้นนายเองก็เคยพูดไว้อยู่
ยุจจิ - ฉันทำมาตลอดตั้งแต่อยู่ชั้นประถมเลย
คาเมะ - จริงดิ? สุดยอด
ยุจจิ - แล้วคาเมะล่ะมีมั้ย?
คาเมะ - ถ้าหากสามารถเลือกเบอร์ 23 ที่เป็นเลขวันเกิดของตัวเองได้
ฉันก็จะเลือกเบอร์ 23 อย่างเดียว เช่นหมายเลขตู้ล็อกเกอร์ แล้วก่อน
จะเริ่มถ่ายรายการสด ฉันก็จะต้องไปห้องน้ำ จะกำหนดห้องน้ำที่จะ
ไปเข้าด้วย
ยุจจิ - อย่างในไลฟ์นี่มีบ้างป่ะ?
คาเมะ - ก่อนขึ้นไลฟ์ก็จะต้องอาบน้ำ เวลาจะขึ้นไลฟ์ก็จะใส่ตุ้มหูด้วย
นากามารุเองก่อนขึ้นไลฟ์ก็ต้องฟังเพลงของไมเคิลด้วยใช่มั้ยล่ะ?
ยุจจิ - อ่า ก็ฟังนะ มันทำให้อารมณ์ดีขึ้นอย่างน่าประหลาดเลย
แถมสวิตช์ที่อยู่ภายในตัวของฉันก็เปิดขึ้นด้วย อย่างของกินนี่ก็่ช่วยได้
เหมือนกัน เมื่อก่อนเวลาที่เล่นบุไต ก่อนแสดงฉันต้องกินแพนเค้กประจำ
คาเมะ - ส่วนฉัน ไม่ว่าจะเป็นวันแรกที่เริ่มเล่นละครเวที วันแรกที่หนัง
เข้าฉาย หรือวันแรกที่ละครออนแอร์ ถ้าฉันอยู่โตเกียวแม่ก็จะทำเซคิฮัง
ให้กินด้วย
ยุจจิ - ดีจัง
คาเมะ - ต้องขอบคุณแม่มากๆเลย ในระหว่างที่เราไม่ทันได้รู้ตัว
ก็ยังมีคนที่คอยช่วยผลักดันในเรื่องการเสริมโชคให้กับเรา
เป็นแรงขับเคลื่อนที่ดีมากๆ
ยุจจิ - นั่นสินะ


ปลายทางของเครื่องรางที่ได้รับมานั้น สุดท้ายแล้ว....!?

คาเมะ - งานไหว้พระวันแรกของปีเมื่อหลายปีมานี้ กลายเป็นสิ่งที่
ต้องทำเป็นประจำหลังจากจบเคาท์ดาวน์คอนเสิร์ต เพราะงั้นเราก็
จะไปด้วยกันเสมอ
ยุจจิ - สิ่งที่ฉันคิดในทุกๆปีนั่นก็คือ ศิลปินในสังกัดจอห์นนี่ส์เยอะชะมัด
รู้สึกดีจริงๆที่ได้มาอยู่ที่นี่(หัวเราะ)
คาเมะ - นายนี่ใช้ได้เลยนะ(หัวเราะ)
ยุจจิ - อีกอย่าง ทุกครั้งที่ไปไหว้พระวันแรกของปี จะต้องได้รับ
เครื่องรางกลับมาด้วยใช่ป่ะ? มันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆเลยตอนนี้
คาเมะ - เอ๊ะ! นั่นน่ะมันต้องเผาทุกปีนะ?
ยุจจิ - เอ๊----!!
คาเมะ - ทุกๆปีที่กลับบ้านเกิดฉันก็จะเอาไปเผาที่กองไฟประจำ
ยุจจิ - จริงดิ!? ฉันไม่รู้เรื่องเลย ตั้งแต่คราวหน้าไปฉันต้องทำบ้างละ


ลอยทะเลเป็นการชาร์จพลัง

คาเมะ - นากามารุเชื่อในเรื่องแหล่งรวมพลังมั้ย?
ยุจจิ - ฉันไม่ค่อยใส่ใจเท่าไหร่ แต่ถ้าได้ดูไลฟ์ ดูการแข่งขันฟุตบอล
ไม่ก็เพอร์ฟอร์มานซ์สดๆ มันจะรู้สึกเหมือนได้รับพลังที่มาพร้อมกับ
พลังงานด้วย
คาเมะ - คงเป็นเพราะการที่มีคนมารวมตัวกันเยอะๆมันทำให้มีพลังล่ะมั้ง
ตอนที่พวกเราได้เล่นคอนเสิร์ตที่โดม มันเหมือนความรู้สึกของคนทั้งหมด
55000 คนมันมารวมกันในที่ๆเดียว แล้วพวกเราก็ได้รับความรู้สึกเหล่านั้น
มาด้วย คงจะดีถ้าหากคนที่มาดูจะได้รับพลังกลับบ้านไปเหมือนกัน
ยุจจิ - อืม แหล่งรวมพลังของคาเมะ มีอย่างอื่นอีกมั้ย?
คาเมะ - ฉันเหรอ...ทะเลไง เมื่อเร็วๆนี้ฉันเองก็เคยไปลอยคอในทะเล
รอพระอาทิตย์ขึ้นมาด้วย ได้เห็นอะไรที่คล้ายๆกับสายรุ้ง มันคุ้มค่ามาก
ที่ฉันตื่นนอนตั้งแต่เช้าตรู่ รู้สึกดีมากเลย(ยิ้มบางๆ)
ยุจจิ - ดีเนอะ แต่ฉันเป็นพวกที่ไม่ค่อยมีความรู้สึกละเอียดอ่อนกับ
ธรรมชาติมาแต่ไหนแต่ไรละ พอได้ยินเรื่องที่นายเล่าแล้วก็คิดว่า มันดีจัง
คาเมะ - จริงๆนายไม่คิดแบบนั้นใช่ป่ะ!?
ยุจจิ - ......
คาเมะ - ก็นะ มันไม่ใช่แนวของนากามารุหนิ ให้นากามารุมานอนรอ
พระอาทิตย์ยามเช้าในทะเลก็คงไม่ใช่อ่ะ(หัวเราะ)
ยุจจิ - ใช่ มันไม่ใช่แนวของชาย ก็คิดนะว่าความคิดนายนี่มันดีจัง
แต่ถ้าให้ฉันทำฉันไม่ทำอ่ะ(หัวเราะ)
คาเมะ - เห็นมั้ยล่ะ(หัวเราะ)
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet